« Tagasi

Kohtla-Järve Linnapäevad 10.-16. juuli 2023!

03.07.2023 2666 Vaadatud

Head linnaelanikud ja külalised, sel aastal viime läbi Linnapäevad tavapärasest erineval viisil, pakkudes üritusi erinevates linnaosades.

Juhime tähelepanu, et 12.juuli ekskursioonid toimuvad eelregistreerimisega.

 

В этом году предлагаем провести Дни города необычно, предложив мероприятия в разных частях города. Обратите внимание, что экскурсии по городу проходят по предварительной регистрации.

 

10.07.2023 Linnapäevade avamine. Linnavalitsuse esisel väljakul fotonäitus «Laulupeo teekond läbi aegade». Algus kell 18.

Esinevad Linnaorkester, rahvatantsu kollektiivid ja koorid.

 

10.07.2023 Откроем Дни города тематикой Певческого праздника. На площади возле горуправы будет расположена выставка «Путь Певческого праздника сквозь время». С классической программой выступят Городской оркестр, коллективы народного танца и хоры. Начало в 18:00.

 

 

 

 

11.07.2023 Saunafest Sompas. Sompa sauna (Kannikese 12) territooriumile tuleb vahupidu, tünnisaun, jahutustünn ja tänavakohvik. Töötab ka klassikaline leiliruum Sompa sauna ruumides. Algus kell 18.

Üritus on tasuline 6€.

11.07.2023 в бане Сомпа проведем Банный фестиваль. На территории сомпаской бани расположатся японская баня, «прорубь» и уличное кафе. Работать будет и классическая парная в здании самой бани. Вход на мероприятие 6€. Начало в 18:00. 

 

12.07.2023 viime läbi ekskursioonide sarja "Avasta oma linna!". Selle päeva pühendame linna ajaloole.

Kell 15.00-18.00 saab tasuta külastada Põlevkivimuuseumi (Tuuslari 22). Õhtul toimuvad linnaekskursioonid, millel osalemiseks on vajalik etteregistreerimine, kuna kohtade arv on piiratud:

• 18:00 velomatk rattaentusiasti Hardi Raiendiga (eesti keeles). Start ja finiš Kultuurikeskuse juures. Kiiver on kohustuslik! Registreerimine: https://forms.gle/8Uek7qj2vhZSrFuXA

• 18.00-20.00 ekskursioon "Kohtla-Järve linna lood" (vene keeles) Põlevkivimuuseumi direktori Ainar Varinurmega. Ekskursioon algab VKG põhjaelektrijaamast (Elektriku 3)

Registreerimine: https://forms.gle/nZRvQg1G8FqjNWg88

• 19:00-21:00 ekskursioon „Kohtla-Järve südalinna saladused" (eesti keeles) linnapea Virve Linderiga. Ekskursioon algab Virula väljakult ja lõpeb Kultuurikeskuse juures.
Registreerimine: https://forms.gle/qxtc35PcpD9zsKfu5

• Kultuurikeskuse öised ekskursioonid: 20:00 vene keeles, 21:00 eesti keeles.
Registreerimine: https://forms.gle/cF4nrdQbVo3V9Mg88

12.07.2023 пройдет под девизом «Узнай свой город!». Этот день мы посвятим истории города. С 15 до 18 часов можно будет бесплатно посетить Музей сланца (Tuuslari 22). Вечером же пройдут экскурсии по городу, для участия в которых необходима регистрация, т. к. количество мест ограничено:

  • 18:00 велопоход с Харди Райендом (на эстонском языке). Старт и финиш у Центра культуры. Наличие головного шлема обязательно! https://forms.gle/8Uek7qj2vhZSrFuXA
  • 18:00-20:00 экскурсия «Легенды города Кохтла-Ярве» (на русском языке) с директором Музея сланца Айнаром Варинурмом. Экскурсия стартует от северной электростанции VKG (Elektriku 3). 
    https://forms.gle/nZRvQg1G8FqjNWg88
  • 19:00-21:00 экскурсия «Секреты центра города» (на эстонском языке) с мэром Вирве Линдер. Начало экскурсии с площади Вирула, окончание у Центра культуры. https://forms.gle/qxtc35PcpD9zsKfu5

  • Ночные экскурсии по Центру культуры: 20:00 на русском языке, 21:00 на эстонском языке. https://forms.gle/cF4nrdQbVo3V9Mg88

 

 

13.07.2023 Ahtme väljakul populaarne mälumäng Mozgoboinja (vene keeles). Korraldajad pühendavad mängu ümber maailma reisimisele. Üks tuuridest on pühendatud Kohtla-Järvele. Mäng algab kell 18.00.

Mängus osalemine on tasuline - 10 €.
Vajalik on võistkondade eelregistreerimine (1 võistkond kuni 10 inimest)! Registreeri!

13.07.2023 на площади Ахтме пройдет ставшая популярной игра «Мозгобойня» (на русском языке). Организаторы посвятят игру путешествиям. Один из туров будет посвящен Кохтла-Ярве. Начало игры в 18:00. Участие в игре платное – 10€. Регистрация команд (1 команда до 10 человек) обязательна! Регистрируйся!

 

14.07.2023 kell 14-17 Perepäev Orul. Meelelahutusprogramm lastele.

kell 22 Öökino Orul: Apteeker Melchior: timuka tütar

 

14.07.2023 с 14 до 17 День семьи в Ору с развлекательной программой для детей.

в 22:00 Ночное кино в Ору: "Аптекарь Мельхиор"

14.07.2023 Rattaorienteerumine Ahtmes. Algus kell 18:00 Ahtme väljakul.

 

14.07.2023 Велоориентирование в Ахтме. Начало в 18:00 на площади Ахтме.

 

15.07.2023 promenaadikontsert "Muusika vee peal" Rahvapargis. Esmakordselt pargis vabaõhurestoraan. Peale kontserdi lõppu ei tasu laiali minna - seekord jätkub klassikalise muusika õhtu tantsumuusikaga 😉

 

15.07.2023 променадный концерт «Музыка на воде» в Народном парке. Впервые в рамках концерта в парке будет работать ресторан под открытым небом. После окончания концерта можно не расходиться – в этот раз вечер классической музыки продолжит музыка танцевальная 😉

16.07.2023 õhtul peame Kultuurikeskuse juures perepikniku "Teatrivaip". Piknikul osalejatele esitatakse kaks pantomiimilavastust. Palume külastajaid kaasa võtta kõik piknikuks vajalik. Vihmase ilma korral näidatakse etendusi Kultuurikeskuses.

16.07.2023 вечером около Центра культуры проведем семейный пикник «Театральный ковер». Участникам пикника будут представлены два спектакля-пантомимы. Публику просим взять с собой все необходимое для пикника. В случае дождливой погоды спектакли будут показаны в Центре культуры.