20.04.23

Linnavara võõrandamine

Linnavaraks on linnale kuuluv kinnis- ja vallasvara ning rahaliselt hinnatavad õigused ja kohustused, sh avalikuks otstarbeks kasutatav vara, mis oma ühiskondliku olemuse tõttu on kasutatav igaühe poolt (kohalikud maanteed, tänavad, platsid, pargid, jne).

Linnavara kasutajaks võib olla ka kolmas isik, kasutajad on kohustatud nende kasutusse antud linnavara majandama heaperemehelikult ning tagama linnavara säilimise, korrashoiu ja sihipärase kasutamise.

Linnavalitsus sõlmib vara majandamisega seotud kommunaalteenuste osutamise lepingud (elektri-, sooja-, veevarustus-, valve-, prügiveo, puhastus-, tehnosüsteemide hoolduslepingud jms).

Õigusaktid: Linnavara valitsemise kord

 

Enampakkumise kuulutused

Kohtla-Järve Linnavalitsus annab rendile avaliku kirjaliku enampakkumise teel:

Kohtla-Järve Linnavalitsus annab rendile avaliku kirjaliku enampakkumise teel:

ruumid esimesel korrusel aadressil Keskallee 20, pind  177,9  m2  Järve linnaosas. Ruumide rendile andmise alghind on 2,5 eur/m2 .
Enampakkumine  toimub 23. veebruaril 2023. a kell 9.00 aadressil  Kohtla-Järve, Keskallee 19, kab.102.

Enampakkumisel osalemiseks tuleb esitada hiljemalt 22. veebruariks  2023 .a kella 16.00 Kohtla-Järve Linnavalitsusele (Keskallee 19, kabinet 103) järgmised dokumendid:
- avaldus konkursil osalemiseks sooviga,
- firmat või eraisikut tõendav dokument.
- rendile võtmise otstarve,
- hinnapakkumine renditasu suuruse kohta

Pakkumised tuleb esitada kinnises ümbrikus märgusõnaga "Keskallee 20 rent".

Lisainfo telefonil 337 8541.

 

Городское управление Кохтла -Ярве сдаёт в аренду на основании открытого письменного аукциона

Помещения по адресу Кескаллее 20, на первом этаже, площадью 177,9 м2. Начальная стоимость аренды составляет 2,5 евро/м2.

Письменный аукцион пройдёт 23. февраля 2023. г в 9.00 по адресу Кохтла-Ярве, Кескаллее 19, каб.102.
Для участия в письменном аукционе следует предоставить в Городское управление не позднее 22. февраля  2023. г. к 16:00  следующие документы:
- заявление о желании участвовать в конкурсе,
- копию документа, подтверждающего личность физического или юридического лица,
- цель взятия в аренду,
- ценовое предложение величины аренды

Предложения следует предоставить в закрытом конверте с пометкой "Keskallee 20 rent".

Дополнительная информация по телефонам, 337 8541.

 


Kontakt


Linnavara vanemspetsialist
Erika Ilus
5886 8541
erika.ilus@kjlv.ee

Kokkuleppel
kab 213