« Назад

Кохтла-ярвеское городское управление предлагает возможность продавать свои изделия в торговых киосках, расположенных на торговой площади по адресу бульвар Тооме 7a.

В рамках проекта "Содействие маркетингу местных продуктов и услуг" Кохтла-ярвеское городское управление предлагает метсным рукодельницам и мастерам, а также тем, кто желает продавать местные продукты, возможность продавать свои изделия в торговых киосках, расположенных на торговой площади по адресу бульвар  Тооме 7a.

Для бесплатного пользования торговым киоском необходимо написать заявление (форма заявления прилагается) и принести его в Кохтла-Ярвеское городское управление (Кескаллее 19, Кохтла-Ярве) или отправить письмом по адресу Кохтла-Ярвеское городское управление, Кескаллее 19, Кохтла-Ярве, 30395 или отправить на адрес электронной почты linnavalitsus@kjlv.ee. Также можно завполнить электронную форму https://forms.gle/VBKR9YQKwUY8SSTs9. Договоры на бесплатное пользование торговым киоском будут заключены с первыми десятью претендентами представившими заявление.

Торговый киоск будет предоставлен в бесплатное использование на следующих условиях:

1. Срок действия договора о бесплатном использовании торгового киоска: с момента подписания договора до 31 июля 2023 года.

2. Целью использования торгового киоска является продажа продуктов, выращенных и переработанных в Эстонии, а также изделий ручной работы, изготовленных в Эстонии. Продажа других товаров строго запрещена.

3. Торговый киоск открыт не менее 3 дней в неделю, включая пятницу, субботу, воскресенье и праздничные дни, и не менее 4 часов в день. На основании заявления Кохтла-Ярвеской городской управы пользователь обязуется работать также во время городских, спортивных и праздничных мероприятий.

4. Содержание и ремонт торгового киоска осуществляется за счет пользователя. Пользователю не возмещаются затраты на ремонтные работы в период действия договора или по истечении срока действия договора.

5. Пользователь оплачивает коммунальные и иные расходы, связанные с использованием торгового киоска, в том числе, оплату по показаниям счетчиков электроэнергии. Оплата производится на основании счёта выставленного Кохтла-Ярвеским городским управлением.

6. При несвоевременной оплате расходов пользователь уплачивает 0,1% от просроченной суммы в сутки исходя из неуплаченной суммы за каждый день просроченного платежа.

7. Пользователь обязуется своими силами и за свой счет содержать в порядке территорию вокруг торгового киоска. Уборку торгового киоска и вывоз бытовых отходов Пользователь осуществляет самостоятельно и за свой счет.

8. Производить любые изменения в торговом киоске – например, ремонт или работы по благоустройству – пользователь может только с письменного соглашения сторон, в котором оговариваются, в том числе, объем и условия таких работ.

9. Пользователь обязуется бережно использовать торговый киоск и соблюдать законодательство, регулирующее пожарную безопасность, а также другие требования, установленные государственными органами и городом Кохтла-Ярве.

10. Пользователь, с которым будет заключён договор о бесплатном использовании торгового киоска не имеет право передавать право на использование домика другому лицу.

11. Пользователем может быть как физическое, так и юридическое лицо.

Фотографии торговых киосков https://photos.app.goo.gl/wJK6zfCPFtenRq8R7

Дополнительная информация: Татьяна Амерханова, специалист отдела развития, тел. 58664868, эл. почта tatjana.amerhanova@kjlv.ee

Проект "Содействие маркетингу местных продуктов и услуг" софинансируется из средств Европейского союза.