Уважаемые жители Кохтла-Ярве!

Сообщаем, что с сегодняшнего дня и до 30 июня 2025 года (включительно, до 23:59) вы можете подать свои предложения в рамках Народного бюджета.

Народный бюджет это инвестиционный проект, реализуемый на территории города, который должен приносить общественную пользу, быть в общественном пользовании и не вызывать чрезмерных расходов для городского бюджета в последующие годы.

Цель Народного бюджета повысить осведомлённость жителей о формировании городского бюджета, активизировать гражданскую инициативу и способствовать реализации новых идей или решению актуальных проблем.

Согласно решению Городского собрания от 22 мая 2025 года, объём Народного бюджета на 2026 год составляет 50 000 евро.

Предложения может подать любой желающий.

Предложения можно подать онлайн через форму на эстонском или русском языке по адресу: https://forms.office.com/e/CyKC2cGkY6, либо в бумажном виде в канцелярию Кохтла-Ярвеской горуправы (кабинет 103, Keskallee 19, Кохтла-Ярве).

Информационное собрание по Народному бюджету состоится 3 июня в 17:30 в зале Городского собрания (Keskallee 19, Кохтла-Ярве) и в среде Teams: https://shorturl.at/g7z2j.

Дополнительную информацию о порядке и сроках Народного бюджета можно найти здесь: https://shorturl.at/Xoe1O

График:

• 26 мая – 30 июня – приём предложений

• 3 июня в 17:30 – информационное собрание (на месте и в интернете)

• 7–10 июля – первое заседание комиссии (оценка квалификации предложений)

• 10 июля – 3 августа – при необходимости: доработка предложений, встречи с авторами, экспертами или тематическими группами

• 4–8 августа – второе заседание комиссии (окончательное решение о квалификации)

• 11–15 августа – публичное обсуждение предложений с авторами в здании горуправы (Keskallee 19)

• С 18 августа – голосование в системе VOLIS и на месте (точное расписание будет опубликовано дополнительно)

Принять участие в голосовании может каждый, чьё место жительства зарегистрировано в Кохтла-Ярве по данным Эстонского регистра народонаселения, независимо от возраста. Голосовать можно только за одно предложение.

Объявление победившего проекта состоится в конце сентября.

По вопросам обращайтесь по адресу: linnavalitsus@kjlv.ee