Символика
Kohtla-Järve linna vapi kujutise kasutamise loa väljastamise kord
Герб города Кохтла-Ярве
Описание герба
Герб делится по диагонали надвое: слева внизу золотое, вверху синее поле. Из золотого поля перпендикулярно к наклонной линии исходят шесть золотых языков пламени. Синяя краска содержит по таблице цветов Pantone синего С 91% и красного М 43%. Основание герба полукруглое, соотношение сторон 5:4.
Обоснование символики
Золотая краска и языки пламени символизируют на гербе желто-коричневый цвет сланца и сланцепереработку. Синий цвет воды олицетворяет деревню Ярве, давшую название городу. Число языков пламени (6) связано с двумя важными датами в местной истории:
- В 1916 году началась промышленная добыча сланца поблизости от деревни Ярве.
- В 1946 году Кохтла-Ярве получил права города.
Наклонная линия характерна для Кохтла-Ярвеского городского пейзажа - она символизирует шахты и терриконы.
Автор: Тыну Кукк 1994 г.
Флаг города Кохтла-Ярве
Описание флага
Выходящая из верхнего угла со стороны древка наклонная линия (34 градуса к вертикали) делит флаг на две части. Слева находится кадмиево-желтое, по таблице цветов Pantone Y 100%, а справа - синее поле, С 91% и М 43%.
Из желтого поля перпендикулярно к наклонной линии исходят шесть желтых языков пламени. Они сгруппированы на линии в соответствии с правилом золотого сечения (соотношение отрезка наклонной линии выше языков пламени, к отрезку ниже них равно 0,618). Нормальные размеры флага 105х165 см.
Обоснование символики
В основу флага положен мотив городского герба. Желтая краска и языки пламени символизируют желто-коричневый цвет сланца и сланцепереработку. Синий цвет воды олицетворяет деревню Ярве, давшую название городу. Наклонная линия характерна для Кохтла-Ярвеского городского пейзажа, она символизирует шахты и терриконы. Древко флага синее, на вершине золотое.
Авторы: Валдур Напп и Тыну Кукк, 1994 г.