Народный бюджет 2022

В рамках народного бюджета Городским управлением Кохтла-Ярве было получено от жителей города шесть проектов, все они принимают участие в голосовании.

Голосование по народному бюджету проходит с 6-го по 18-го сентября 2022-го года

  • Электронное голосование начинается 6-го сентября в 00.00 и заканчивается 18-го сентября в 23.59, после чего сразу же объявляется результат.
  • В голосовании может участвовать любое лицо независимо от возраста, чьим местом проживания по данным Регистра народонаселения Эстонии является город Кохтла-Ярве.
  • Каждый участник голосования может голосовать за одну идею.

Голосование пройдёт:

1) в электронном виде – по адресу

https://www.volis.ee/gvolis/osale/index?kid=13055

в период с 6-го по 18-е сентября 2022-го года;

2) в помещении для голосования, расположенном в здании Горуправления Кохтла-Ярве (Keskallee 19) 13-го сентября 2022-го года с 10:00 до 18:00;

3) в помещении для голосования, расположенном по адресу Estonia pst 38 (Ахтмеская часть города) 14-го сентября 2022-го года с 10:00 до 18:00;

4) в помещении для голосования, расположенном по адресу Lehe 8 (Кукрузе) 13-го сентября 2022-го года с 17:00 до 19:00;

5) в помещении для голосования, расположенном в клубе Ору (Vikerkaare 2) 14-го сентября 2022-го года с 17:00 до 19:00;

6) в помещении для голосования, расположенном в клубе Сомпа (Humala 1) 15-го сентября 2022-го года с 17:00 до 19:00.

При голосовании в инфосистеме Volis необходимо идентифицировать себя при помощи ID-карты mobiil-ID или Smart-ID.

Голосование в вышеупомянутых помещениях для голосования проходит с помощью членов комиссии по голосованию. Необходимо предоставить удостоверяющий личность документ.

Дополнительная информация:

  • https://www.kohtla-jarve.ee/ru/web/rus/narodnyj-budzet
  • руководитель проекта народного бюджета Игорь Березин, тел. 33 27 808, igor.berezin@kjlv.ee

NB! Контактные данные авторов идей мы не публикуем.

Старший специалист по финансовому развитию
Игорь Березин

Уличная тренажерная площадка на территории Славянской основной школы
KJSP_Liikuma_kutsuv_ala_rus_originaal.docx
Hinnapakkumine 2022-110.cdr.pdf

Общинная зона отдыха в Сомпаской части города
Uuendatud_Kogukonna puhkeala_Sompas_rus_tolge.docx
Kogukonna puhkeala visualiseerimine.jpg
UUENDATUD Eelarve.xlsx

Кохтла-Ярвеское Окно культуры
Vorm_Kultuuriaken_rus_tolge.docx
Техническая информация
Пример в Таллинне
Эскизы
Смета, предложения

Cпортивная и детская площадка в Ору
Oru_valjak_rus_originaal.docx
Lappset-joonised.zip
Fixman-joonised.zip
Skeem.pdf
Oru_manguvaljak_hinnapakkumine.pdf
Horisontaalne_redel_Oru.jpg

Комплекс качелей "Выше солнца"
Vorm_Paikesest_Ulalpool.docx
yldskeem.jpg
Fixman pakkumine.zip
Lars Laj Eesti pakkumine.zip
Muuw Buglo pakkumine.zip
Tip Tip Tap pakkumine.zip

Мини-арена в Ахтме 
Ahtme_spordivaljak_rus_originaal.docx
Изображение 1
Изображение 2
Протест
Ответ на протест (на эст. языке)

 

Календарный план

Протокол заседания конкурсной комиссии – Обсуждение пришедших на конкурс проектов (на эст. языке)

Протокол заседания конкурсной комиссии – Встреча с авторами проектов (на эст. языке)

Протокол заседания конкурсной комиссии – Допуск до голосования, часть 1 (на эст. языке)

Протокол заседания – Допуск до голосования, часть 2, рассмотрение протеста (на эст. языке)

Глава 4.  Ведение делопроизводства народного бюджета (неофициальный перевод)

Часто повторяющиеся вопросы

Форма для заполнения